Protection des données

Projet : en cours de vérification.

1. Responsable

Biohaff Fischbach, exploitant(e)
23, Ierwescht Duerf
L-9747 Äischer (Enscherange)
Luxembourg
E-mail : info@biohaff-fischbach.lu

2. Principe

Ce site n’utilise ni cookies de statistiques ou de publicité, ni outils de suivi. Nous ne collectons que les données nécessaires à l’affichage du site et au jeu-concours.

3. Hébergement chez Cloudflare

Le site et la base de données du jeu-concours sont hébergés par Cloudflare, Inc. (États-Unis). Lors de chaque visite, Cloudflare traite des données techniques nécessaires (adresse IP, heure, page consultée, informations sur le navigateur) pour afficher le site et le protéger contre les attaques. Base légale : notre intérêt légitime à un fonctionnement sûr (art. 6, par. 1, point f du RGPD). Pour les transferts vers les États-Unis, Cloudflare s’appuie sur le EU-US Data Privacy Framework et sur des clauses contractuelles types. à vérifier

4. Polices (Adobe Fonts)

Nous utilisons Adobe Fonts d’Adobe Systems Software Ireland Ltd. Lors du chargement de la page, les fichiers de police sont récupérés depuis des serveurs d’Adobe ; votre adresse IP est alors transmise à Adobe. Selon Adobe, aucun cookie n’est déposé et les données servent uniquement à fournir les polices et au décompte des licences. Base légale : notre intérêt légitime à une présentation homogène (art. 6, par. 1, point f du RGPD). à vérifier dès qu’Adobe Fonts est intégré

5. Jeu-concours

Pour la participation, nous enregistrons : nom, adresse e-mail, téléphone (facultatif), participation à titre privé ou professionnel, entreprise et fonction le cas échéant, vos réponses concernant La Provençale et nos légumes, les produits qui vous intéressent, vos souhaits de contact et de nouvelles, la langue, l’heure, le numéro de participation ainsi que, le cas échéant, le résultat de votre tour à la roue de la chance.

  • Organisation du jeu, remise des prix immédiats, tirage et information des gagnants : art. 6, par. 1, point b du RGPD (participation).
  • Réponses concernant La Provençale, nos légumes et vos intérêts : art. 6, par. 1, point f du RGPD (intérêt légitime à mieux connaître nos visiteurs).
  • Souhait de contact et nouvelles par e-mail : uniquement avec votre consentement, art. 6, par. 1, point a du RGPD. Le consentement aux nouvelles n’est pas une condition de participation et peut être retiré à tout moment par e-mail à info@biohaff-fischbach.lu.

En cas d’inscription avec votre propre téléphone, la page enregistre votre code personnel dans la mémoire de votre navigateur (localStorage) afin qu’il reste affiché au stand après un rechargement. C’est techniquement nécessaire, aucun cookie n’est déposé ; il est supprimé via « Inscrire une autre personne » ou après 14 jours. Le code QR ne contient qu’une clé aléatoire, aucune donnée personnelle. Nous enregistrons si vous êtes passé(e) au stand et si vous avez tourné la roue. Pour détecter les inscriptions multiples, nous comparons les noms et les numéros de téléphone.

Pour éviter les abus, votre adresse IP n’est conservée que sous forme chiffrée (hachage) et pendant 30 minutes au maximum. La base de données est stockée chez Cloudflare exclusivement dans des centres de données situés dans l’UE. Seuls Eric … et Mona … du Biohaff Fischbach ont accès aux données.

Durée de conservation : nous supprimons les données du jeu-concours 30 jours après le tirage des grands prix. Exception : les participants qui ont consenti à être contactés ou à recevoir des nouvelles. Ces données sont conservées jusqu’à ce que la finalité soit atteinte ou jusqu’au retrait du consentement. Les données des gagnants sont conservées dans la mesure où la loi l’exige.

6. Connexion du personnel

Pour l’espace interne du personnel, le site dépose après connexion un cookie techniquement nécessaire (session, 30 jours au maximum). Aucun cookie n’est déposé pour les visiteurs du site.

7. Contact par e-mail ou téléphone

Si vous nous écrivez ou nous appelez, nous traitons vos données pour répondre à votre demande (art. 6, par. 1, point b ou f du RGPD).

8. Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité et d’opposition, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment. Écrivez-nous à info@biohaff-fischbach.lu. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données (CNPD), cnpd.public.lu.

Version : date